HABANA  ·  LONDON  ·  MONTREAL

登喜路精選波尔・拉腊尼亚加

POR LARRAÑAGA

Dunhill Selección Suprema  ·  No. 31

25 · E.M.S.

Hecho en Cuba

一  Calle San Miguel 58，1834

Ignacio Larrañaga 是西班牙移民，1825 年來到哈瓦那。1834 年，他登記了 Por Larrañaga 這個牌子，第一間工廠開在 Calle San Miguel 58 號。

1920 年，廠方在哈瓦那的 Calle Carlos III 購入一座更大的廠房，此後幾十年都在這裡生產。

二  Allahabad，1888

1888 年 11 月 21 日，印度 Allahabad 的英文報紙《Pioneer》刊出一首詩，題為〈The Meditation of William Kirkland〉，作者是當時二十二歲的 Rudyard Kipling。這首詩後來改題〈The Betrothed〉，收進他的詩集《Departmental Ditties》。

詩前引了一句英國悔婚官司裡的證詞：「You must choose between me and your cigar.」你得在我和你的雪茄之間選一個。詩中的男人收到未婚妻 Maggie 的最後通牒，坐下來把雪茄和婚約放在一起掂量。其中一行寫道：

There's peace in a Laranaga, there's calm in a Henry Clay.

Laranaga 就是 Por Larrañaga，Kipling 少寫了一個 r。Henry Clay 是另一個哈瓦那牌子，以美國政治家 Henry Clay 命名。整首詩最後落在那句後來被反覆引用的話上：

And a woman is only a woman, but a good Cigar is a Smoke.

三  Carlos III，1925

1925 年，Por Larrañaga 成為第一家用機器捲製雪茄的哈瓦那工廠。當時廠裡正受停工和人手短缺困擾，機器是應對之策。消息一出，捲茄師發動罷工，並號召抵制這個牌子。廠方最後只好把機器退還給原來的賣家。

1960 年，古巴政府將全部私營雪茄廠收歸國有，Por Larrañaga 也在其中。革命時期，按產量計算，它是古巴第六大雪茄品牌。

四  No. 31

革命前，Alfred Dunhill 與多家哈瓦那廠商合作，在 Selección Suprema 名下訂製各牌的專屬尺寸，Por Larrañaga 是其中之一。革命後，Cubatabaco 繼續為 Dunhill 供應倖存品牌的這些尺寸，直到 1982 年 Dunhill 自有品牌的合約生效，Selección Suprema 隨之停產。

據雪茄評論網站 halfwheel 的記錄，Por Larrañaga 的 Dunhill Selección Suprema No. 31 長 6¾ 英寸，環徑 50。該站查到的唯一一筆成交記錄來自佳士得拍賣。

盒側標籤寫著「25 · Dunhill · Selección Suprema No. 31 · E.M.S.」。E.M.S. 是 English Market Selection 的縮寫，指包葉色澤的一個等級。

五  Montreal、Toronto、Vancouver

盒蓋外烙的是「alfred dunhill OF LONDON LTD」，打開盒蓋，內側烙的是「dunhill · MONTREAL-TORONTO-VANCOUVER」。這盒茄經由 Dunhill 在加拿大的三家門店出售。1962 年美國對古巴實施禁運，加拿大沒有跟進，兩國的外交關係也一直沒有中斷。

六  Marca Independiente

盒蓋外，上方烙「DUNHILL SELECCION SUPREMA」，中間是 Por Larrañaga 的橢圓徽記，兩側綴以月桂枝葉，上方一行小字「MARCA INDEPENDIENTE」，下方幾行小字提及 Vuelta Abajo 菸葉與哈瓦那。再往下是 Dunhill 的招牌字樣與「alfred dunhill OF LONDON LTD」。

盒子兩端以燕尾榫接合，前端烙「DUNHILL SELECCION SUPREMA · No. 31」。盒側除了型號標籤，還貼著一枚金色小標，印「POR LARRAÑAGA」。盒角包著綠色的古巴共和國保證封條，依 1912 年 7 月 16 日法令發行，附英、法、德三種語言的保證文字。盒底烙著「HECHO EN CUBA」，這是 1961 年起的出口格式，上方另有一行印字「8 67」。

盒蓋內側，Por Larrañaga 徽記與 Dunhill 加拿大三城字樣之間，貼著一張白色小標籤，上面寫著「80」。盒中二十五支茄，茄標是 Por Larrañaga 的金邊圓標，白底上一隻展翅的鷹，鷹爪下是紅藍兩色的交織字母。

◆

San Miguel 58，1834。

There's peace in a Laranaga.

Dunhill Selección Suprema，No. 31，二十五支。